注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

.

.

 
 
 

日志

 
 

【多版本演绎】爵士女声 Tennessee Waltz 田纳西华尔兹  

2009-09-28 00:45:18|  分类: 典藏合辑 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

【多版本演绎】爵士女声 Tennessee Waltz 田纳西华尔兹 - 西门冷月 - 天堂的味道

        Tennessee Waltz,中文译作《田纳西华尔兹》或是《田纳西圆舞曲》,于1948年由Redd Stewart和Pee WeeKing带到世上,之后被许多歌手演唱过,成为传世金曲,并被定为田纳西州歌,《田纳西华尔兹》讲述了一场伴随着优美的田纳西华尔兹舞曲发生的爱情变故,吟唱着歌者的幽怨与感伤。没有考证过是否最初这首歌就在内容和乐曲形式上寻求绝妙的统一——以华尔兹的旋律道出一段有关华尔兹的故事,或许就是了,但之后也有不同的声音放弃了这种统一,尝试用迥异的风格来讲述这段陈情往事的,却也都各显风情。

【多版本演绎】爵士女声 Tennessee Waltz 田纳西华尔兹 - 西门冷月 - 天堂的味道

        Patti Page(帕蒂·佩奇)应该不是第一个唱Tennessee Waltz的歌手,但Tennessee Waltz是Patti Page一生中最成功的作品,在1950年,Patti Page让这首感伤的音乐故事登上了全美排行榜首位数月之久,并且是当年最畅销单曲,在其后的年月里,她的这部作品还重新进入排行榜前40名不下六次。如果这首歌一开始就是以华尔兹的曲风来表现,那么,Patti Page的作品则是这种形式的最好的实现,歌的内在与歌的外在都是Waltz,一部和ChangePartner一样的中三步华尔兹。唱词中提到的当年那曲Tennesse Waltz与当下唱出的这曲融作一部旋律,当年歌中主人公的littledarling简直就是在这同一曲中失心于歌者的好友。于听者,于歌者,便都入了化境。

【多版本演绎】爵士女声 Tennessee Waltz 田纳西华尔兹 - 西门冷月 - 天堂的味道

        Eva Cassidy(伊娃·凯西蒂)的民谣版Tennessee Waltz。Eva Cassidy音乐风格跨度和他的嗓音变化一样,范围很广。蓝调、爵士、民谣、灵魂、福音她都自然驾驭,她乐于远离商业音乐,天然去雕饰。Eva Cassidy只用简单的吉他和声伴奏,场功尽显,低吟浅唱入心,高歌浓调达天,真正的From the heart, Over the Rainbow。无奈1963年出生的Eva Cassidy终只能作20世纪的歌手,1996年罹患皮肤癌早辞人世,去做了彩虹之颠的天使。可以说,Eva Cassidy从歌到人,都赚足眼泪。在英国BBC的民间统计的20世纪最伟大歌手中,这位彩虹声线的歌手排名21位。

【多版本演绎】爵士女声 Tennessee Waltz 田纳西华尔兹 - 西门冷月 - 天堂的味道

        Chie Ayado(绫户智绘)的爵士灵歌版Tennessee Waltz。ChieAyado是东瀛爵士天后,堪称“王座”,她演唱的爵士可谓黑人味道十足,初听便误会了。浓烈、沧桑、自由的转音、高音在尾部消退时颤人心弦的抖动,唱到你都能感觉到这个瘦小的日本女人很有体积。在开始的时候有一段钢琴Solo,沧桑的歌喉在两三句之后转入高亢,浓烈至极,钢琴在Chie Ayado歌时只是敲打着节拍,却很有力度与动态,在Chie Ayado停下时钢琴仿佛另一幅嗓子般独自来一小段过门,且思且吟,抑扬顿挫配合得很好。

【多版本演绎】爵士女声 Tennessee Waltz 田纳西华尔兹 - 西门冷月 - 天堂的味道

        Norah jones(诺拉·琼斯)的蓝调爵士版Tennessee Waltz,说不出这一版是蓝调多些还是爵士多些。不似Chie Ayado般黑,却也沧桑,爆发力很强,自由、漫不经心显得些许慵懒,完全一副想要摈弃了尘世的喧嚣、浮躁和复杂的态度,可谓同样的故事,别样的心情。这里有更多的爵士演奏。

【多版本演绎】爵士女声 Tennessee Waltz 田纳西华尔兹 - 西门冷月 - 天堂的味道

        Holly Cole(荷莉·蔻儿)的平缓爵士版,开首那一段口琴前奏已有先声夺人之效,口琴内的簧片震动以清晰与非常和谐的声音重现,既有准确的金属感,亦有丰富的音乐味,只是短短的两句已令人眼前一亮!到Holly Cole那通透而动人的嗓子与Aaron Davis铿锵而充满感情的钢琴相继加入,不禁令人有深陷乐海的美妙感觉,你会很容易注意到Holly Cole幽怨而伤感的歌声,从而进入了歌词内的伤心境界,那钢琴,口琴和大牛筋的伴奏把气氛衬托得天衣无缝,同时你亦容易意会到钢琴的像真度是那么强烈,琴腔的泛音是那么丰满,大牛筋的琴弦是那么充满弹跳力,Holly Cole的咬字发音是那么清晰而且感情满泻……

【多版本演绎】爵士女声 Tennessee Waltz 田纳西华尔兹 - 西门冷月 - 天堂的味道

        除了人声版,Tennessee Waltz还有不少纯音版本,如钢琴、小提琴、萨克斯、吉他等版本,感兴趣的朋友可以去网上搜,这里就不一一介绍了。

I was waltzing with my darling
To the Tennessee waltz
When an old friend I happened to see.
Introduced her to my loved one,
And while they were waltzing,
My friend stole my sweetheart from me.

I remember the night,
And the Tennessee waltz.
Now I know just how much I have lost.
Yes, I lost my little darling,
The night, they were playing
The beautiful Tennessee waltz.

I remember the night,
And the Tennessee waltz.
Now I know just how much I have lost
Yes, I lost my little darling,
The night they were playing
The beautiful Tennessee waltz,
The beautiful Tennessee waltz.

我正与心上人跳舞
跳田纳西华尔兹,
恰巧遇到一个老朋友.
我把她介绍给我的心上人,
但当他们共舞时,
朋友夺走了我的心上人。

我仍记得那一夜
和那田纳西华尔兹。
现在方知损失多么惨重。
是啊,损失了可爱的人,
就在那天夜里,
他们演奏田纳西华尔兹。
我仍记得那一夜,

和那田纳西华尔兹。
现在方知损失有多么惨重。
是啊,损失了可爱的人,
就在那天夜里,
他们演奏田纳西华尔兹,
优美的田纳西华尔兹。

 【多版本演绎】爵士女声 Tennessee Waltz 田纳西华尔兹 - 西门冷月 - 天堂的味道

西门冷月推荐阅读:
  评论这张
 
阅读(2628)| 评论(5)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017